Idioma

Cambie de idioma desde la navegación principal.

La seguridad primero

Busque seguridad, documente el abuso con cuidado y prepárese para opciones de protección a su propio ritmo.

Si está en peligro inmediato, llame al 911. Esta página se centra en planificación de seguridad, órdenes de protección, documentación cuidadosa y apoyo en Arizona.

Fuente de Arizona

Basado en estatutos de Arizona y materiales públicos de tribunales o agencias.

Última actualización

10 de abril de 2026

Estatuto citado

A.R.S. § 13-3602 and related protective-order procedures

Qué hacer primero

1

Si hay peligro inmediato, salga de la página y llame al 911. Si es posible, contacte a una persona defensora o recurso de ayuda legal de Arizona desde un dispositivo más seguro.

2

Cree un plan privado sobre adónde puede ir, a quién puede llamar y qué documentos o medicinas puede necesitar.

3

Documente incidentes solo cuando sea seguro hacerlo y considere una hoja para preparar una orden de protección.

Resumen

Resumen claro

La seguridad va primero. Continúe solo cuando sea seguro usar este dispositivo y busque apoyo local si la situación es urgente.

1. Priorice la seguridad física

Salga de la página y contacte servicios de emergencia si permanecer aquí puede aumentar el peligro. Regrese después desde un dispositivo más seguro cuando sea posible.

2. Cree un registro de seguridad con cuidado

Cuando sea seguro, guarde fechas, lesiones, amenazas, nombres de testigos y copias de mensajes o fotos en un lugar seguro.

3. Conéctese con apoyo confiable

Use el directorio de ayuda y los recursos de Arizona para encontrar refugio, defensoría o asistencia legal en su condado.

Flujo guiado

¿Cuál es el siguiente paso más seguro ahora mismo?

Elija la opción que coincide con su situación inmediata.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si necesito salir de esta página rápido?

Cierre la página, cambie de pestaña o use un dispositivo más seguro si otra persona puede revisar su pantalla. Regrese después cuando pueda revisar esta información con más privacidad.

¿Necesito un abogado para pedir una orden de protección?

Muchas personas presentan la solicitud sin abogado, pero defensores y organizaciones de ayuda legal aún pueden ser de mucha ayuda.

¿Debo borrar el historial del navegador?

Si otra persona puede monitorear este dispositivo, considere usar navegación privada, borrar el historial y cambiar a un dispositivo más seguro siempre que sea posible.